وظيفة مترجم الخاصة بالإعلان الخارجي رقم 4/2020

رقم الاعلان4/2020
نوع الاعلانخارجي
الوظيفةمترجم
الوزارةجميع الوزارات

الشروط الوظيفية

  • 1 - أن يكون المتقدم حاصلاً على درجة البكالوريوس من كلية الآداب ، أو ( بكالوريوس من كلية التربية + ماجستير من كلية الأداب) في أحد التخصصات الموضحة أدناه.

    2 - إجادة اللغة الإنجليزية بكل مهاراتها (كتابة، قراءة، محادثة، استماع).

    3 - القدرة على الترجمة الفورية من اللغة الانجليزية للغة العربية والعكس.

    4 - القدرة على التدقيق اللغوي.

    5 - القدرة على اكتشاف وتصحيح الأخطاء الإملائية والنحوية وعلامات الترقيم

    6 - اجادة استخدام الحاسوب والرامج ذات العلاقة

    7 - قدرة على الاتصال الفعال والعمل بروح الفريق .

    8 - القدرة على تحمل ضغوط العمل .

    9 - تحمل المسؤولية وحسن التصرف في المواقف الطارئة

    10 - الرغبة في التعلم وتطوير الذات

المهام الوظيفية

  • 1 - ترجمة المراسلات من اللغة العربية للغة الإنجليزية والعكس.

    2 - الاهتمام بنقل النص نقلاً صحيحاً من حيث المحتوى وقواعد اللغة السليمة.

    3 - المساهمة في الترجمة الفورية في الفعاليات المطلوبة منه.

    4 - متابعة التواصل مع المؤسسات والهيئات الأجنبية ذات العلاقة بطبيعة العمل.

    5 - القيام بأي مهام أخرى يكلف بها في مجال الاختصاص.

التخصصات المطلوبة

  • 1 - اللغة الانجليزية وأدابها

    2 - آداب لغة انجليزية

    3 - اللغة الانجليزية والترجمة

    4 - لغة انجليزية فرعي فرنسي

خاص بذوي الإحتياجات الخاصة

الحالات الصحية المسموحة للتقدم للوظيفة

  • 1 - حركي/بتر طرف علوي - أصابع

    2 - حركي/بتر طرف علوي - تحت الكوع

    3 - حركي/بتر طرف سفلي - أصابع

    4 - حركي/بتر طرف سفلي - قدم

    5 - حركي/بتر طرف سفلي - تحت الركبة

    6 - حركي/بتر طرف سفلي - فوق الركبة

    7 - حركي/شلل طرفي علوي

    8 - حركي/شلل طرفي سفلي

    9 - حركي/خلع ولادة طرف علوي

    10 - حركي/خلع ولادة طرف سفلي

    11 - حركي/تشوهات خلقية طرف علوي

    12 - حركي/تشوهات خلقية طرف سفلي

ثانيا :يبدأ التسجيل للوظيفة أعلاه يوم 18-07-2021 وينتهي يوم 01-08-2021 م.

- سيتم الإعلان عن الطلبات المستوفاة للشروط لإحضارها لديوان الموظفين في وقت لاحق.

- سيتم استبعاد المتقدم غير المطابق للشروط من قبل لجنة مختصة.

- سيتم الإعلان عن موعد الامتحانات و/أو المقابلات في وقت لاحق.

- للتسجيل للوظيفة اعلاه عبر الخدمات الإلكترونية .. اضغط هنا